Starfield's complexity can make navigation challenging.
Mission markers often provide only a general area.
Finding the Warlock can be tricky due to its concealed appearance among debris.
The Warlock is in the Wolf System, possibly piloted by Dr. Reginald Orlase.
Follow the blue mission marker for "The Devils You Know" quest in the Wolf System.
This system is situated between Alpha Centauri and Narion.
Navigating through an asteroid belt is necessary.
You can either destroy the Warlock or disable its engines and board it.
Your choice does not affect the quest's resolution.